-
1 парциальное давление газа
парциальное давление газа
Давление, которое имел бы газ, находящийся в газовой смеси, если бы он один занимал объем, равный объему смеси при той же температуре.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > парциальное давление газа
-
2 парциальное давление газа
парциальное давление газа
Давление, которое имел бы газ, находящийся в газовой смеси, если бы он один занимал объем, равный объему смеси при той же температуре.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > парциальное давление газа
-
3 парциальное давление газа
парциальное давление газа
Давление, которое имел бы газ, находящийся в газовой смеси, если бы он один занимал объем, равный объему смеси при той же температуре.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > парциальное давление газа
-
4 парциальное давление газа
давление с газа, парциальное давление находящегося в газовой смеси газа при занятии им объёма, равного объёму смеси при той же температуреDruck m, partialerРусско-немецкий словарь по энергетике > парциальное давление газа
-
5 парциальное давление газа
Naval: vapour tensionУниверсальный русско-английский словарь > парциальное давление газа
-
6 парциальное давление газа
Русско-французский медицинский словарь > парциальное давление газа
-
7 парциальное давление газа
Dictionnaire russe-français universel > парциальное давление газа
-
8 парциальное давление газа в альвеолярной смеси газов
Универсальный русско-английский словарь > парциальное давление газа в альвеолярной смеси газов
-
9 парциальное давление газа в атмосферном воздухе
Physiology: partial pressure of gases in airУниверсальный русско-английский словарь > парциальное давление газа в атмосферном воздухе
-
10 парциальное давление газа в крови
Medicine: blood-gas tensionУниверсальный русско-английский словарь > парциальное давление газа в крови
-
11 исправленное парциальное давление газа или растворённого вещества в растворе
Automobile industry: fugacityУниверсальный русско-английский словарь > исправленное парциальное давление газа или растворённого вещества в растворе
-
12 парциальное давление
парциальное давление
Давление газа, входящего в состав газовой смеси, к-рое он оказывал бы, занимая один весь объем смеси при той же темп-ре.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
3.7 парциальное давление (partial pressure): Давление, создаваемое одним компонентом газовой смеси при той же температуре и в том же объеме, который занимает смесь.
Примечание - В смеси идеальных газов парциальное давление каждого компонента равно общему давлению, умноженному на его молярную долю в смеси, причем молярная доля равна объемной доле компонента.
Источник: ГОСТ Р 53679-2009: Нефтяная и газовая промышленность. Материалы для применения в средах, содержащих сероводород, при добыче нефти и газа. Часть 1. Общие принципы выбора материалов, стойких к растрескиванию оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > парциальное давление
-
13 парциальное давление водяного пара
парциальное давление водяного пара
Нрк. упругость водяного пара
Давление, которое имел бы водяной пар, находящийся во влажном газе, если бы он один занимал объем, равный объему этого влажного газа, при той же температуре.
Единица измерения
Па
[РМГ 75-2004]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
11. Парциальное давление водяного пара
Нрк. Упругость водяного пара
D. Partialdruck des Wasserdampfs
E. Water vapours partical pressure Water vapours elasticity
F. Pression partielle de la vapeur d’eau
Tension de la vapeur d’eau
Давление, которое имел бы водяной пар, находящийся в газовой смеси, если бы он один занимал объем, равный объему смеси при той же температуре
Источник: ГОСТ 8.221-76: Государственная система обеспечения единства измерений. Влагометрия и гигрометрия. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > парциальное давление водяного пара
-
14 парциальное давление водяного пара
- Water vapours partical pressure Water vapours elasticity
- water vapours partical pressure
- water vapours elasticity
парциальное давление водяного пара
Нрк. упругость водяного пара
Давление, которое имел бы водяной пар, находящийся во влажном газе, если бы он один занимал объем, равный объему этого влажного газа, при той же температуре.
Единица измерения
Па
[РМГ 75-2004]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
11. Парциальное давление водяного пара
Нрк. Упругость водяного пара
D. Partialdruck des Wasserdampfs
E. Water vapours partical pressure Water vapours elasticity
F. Pression partielle de la vapeur d’eau
Tension de la vapeur d’eau
Давление, которое имел бы водяной пар, находящийся в газовой смеси, если бы он один занимал объем, равный объему смеси при той же температуре
Источник: ГОСТ 8.221-76: Государственная система обеспечения единства измерений. Влагометрия и гигрометрия. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > парциальное давление водяного пара
-
15 парциальное давление водяного пара
- tension de la vapeur d'eau
- Pression partielle de la vapeur d’eau
- pression partielle de la vapeur d'eau
парциальное давление водяного пара
Нрк. упругость водяного пара
Давление, которое имел бы водяной пар, находящийся во влажном газе, если бы он один занимал объем, равный объему этого влажного газа, при той же температуре.
Единица измерения
Па
[РМГ 75-2004]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
11. Парциальное давление водяного пара
Нрк. Упругость водяного пара
D. Partialdruck des Wasserdampfs
E. Water vapours partical pressure Water vapours elasticity
F. Pression partielle de la vapeur d’eau
Tension de la vapeur d’eau
Давление, которое имел бы водяной пар, находящийся в газовой смеси, если бы он один занимал объем, равный объему смеси при той же температуре
Источник: ГОСТ 8.221-76: Государственная система обеспечения единства измерений. Влагометрия и гигрометрия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > парциальное давление водяного пара
-
16 парциальное давление (данного газа в смеси)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > парциальное давление (данного газа в смеси)
-
17 парциальное давление
1. fractional pressure2. partial pressure -
18 парциальное давление
Русско-английский новый политехнический словарь > парциальное давление
-
19 парциальное давление
ua\ \ парціальний тискen\ \ partial pressurede\ \ [lang name="German"]Teildruck, Partialdruckfr\ \ \ pression partielleдавление газа, входящего в состав газовой смеси, которое он оказывал бы, занимая один весь объем смеси и находясь при температуре смеси -
20 парциальное давление
[лат. partialis — часть]давление отдельного компонента газовой смеси, которое он оказывал бы, если бы один занимал весь объем смеси. П.д. напрямую связано с концентрацией газа и общим давлением смеси газов.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > парциальное давление
См. также в других словарях:
парциальное давление газа — Давление, которое имел бы газ, находящийся в газовой смеси, если бы он один занимал объем, равный объему смеси при той же температуре. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно технической… … Справочник технического переводчика
ПАРЦИАЛЬНОЕ ДАВЛЕНИЕ ГАЗА — – давление, которое имел бы газ, входящий в состав газовой смеси, если бы один занимал объем всей смеси при данной температуре. Понятие парциального давления применимо только к смеси идеальных газов (невзаимодействующих частиц), в реальных газах… … Палеомагнитология, петромагнитология и геология. Словарь-справочник.
парциальное давление газа — Давление, которое имел бы газ, находящийся в газовой смеси, если бы он один занимал объем, равный объему смеси при той же температуре … Политехнический терминологический толковый словарь
Парциальное давление — (лат. partialis частичный, от лат. pars часть) давление отдельно взятого компонента газовой смеси[1][2]. Общее давление газовой смеси является суммой парциальных давлений её компонентов. В химии парциальное давление газа в смеси газов… … Википедия
ПАРЦИАЛЬНОЕ ДАВЛЕНИЕ — (от позднелат. partialis частичный), давление, к рое имел бы газ, входящий в состав газовой смеси, если бы он один занимал объём, равный объёму смеси при той же темп ре. Общее давление смеси газов равно сумме П. д. отд. составляющих смеси (см.… … Физическая энциклопедия
парциальное давление (данного газа в смеси) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN partial pressure … Справочник технического переводчика
ПАРЦИАЛЬНОЕ ДАВЛЕНИЕ — давление каждого (см.) или (см.) в смеси нескольких газов, которое данный газ или пар имел бы, если бы он один занимал весь объём смеси, находясь при ее температуре. Общее давление смеси равно сумме П. д. всех ее составляющих. П. д. используют в… … Большая политехническая энциклопедия
парциальное давление — Давление газа, входящего в состав газовой смеси, к рое он оказывал бы, занимая один весь объем смеси при той же темп ре. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN partial pressure … Справочник технического переводчика
парциальное давление водяного пара — Нрк. упругость водяного пара Давление, которое имел бы водяной пар, находящийся во влажном газе, если бы он один занимал объем, равный объему этого влажного газа, при той же температуре. Единица измерения Па [РМГ 75 2004] Недопустимые,… … Справочник технического переводчика
парциальное давление — 3.7 парциальное давление (partial pressure): Давление, создаваемое одним компонентом газовой смеси при той же температуре и в том же объеме, который занимает смесь. Примечание В смеси идеальных газов парциальное давление каждого компонента равно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
парциальное давление водяного пара — 30 парциальное давление водяного пара (Нрк. упругость водяного пара): Давление, которое имел бы водяной пар, находящийся во влажном газе, если бы он один занимал объем, равный объему этого влажного газа, при той же температуре, Па. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации